Admissions

Información en Español

InformaciÓn para AdmisiÓn

¡Gracias por su interés en St. Andrew’s! En esta página, tenemos información sobre el proceso de admisión, ayuda financiera, y el calendario de eventos.

Por favor tome nota que la aplicación será disponible empezando el 15 de septiembre del 2017. El último día para aplicar y entregar todas las formas requeridas del proceso es el 1 de febrero del 2018. 

Para más información, o si tiene preguntas sobre la aplicación (es en ingles), por favor comuníquese con Jasmin Vara al número 512-299-9846 o por correo electrónico a jvara@sasaustin.org

Kínder - Grado 5

List of 3 items.

  • Calendario de Eventos

    Para registrarse para uno de los eventos, favor de comunicarse con Jasmin Vara por correo electrónico a jvara@sasaustin.org o al número 512-299-9846.


    Tour de la escuela
    octubre 2017-enero 2018
    martes y jueves, 9:30am
     
    Ofrecemos tours de la escuela, ubicada en 1112 West 31st Street, cada martes y jueves a las 9:30 de la mañana. Usualmente los tours duran una hora pero nosotros entendemos si usted tiene otros compromisos y se tiene que ir antes de que terminemos.
     
    Open House, Kinder-5º grado
    domingo 12 de noviembre, 2-4pm
     
    Nos reuniremos en la McGill Chapel. Tendrán la oportunidad de conocer diferentes miembros de la facultad y de ir en un tour de la escuela.
     
    Información del Kínder
    viernes 6 de octubre, 9:30am
    viernes 8 de diciembre, 9:30am
    jueves 11 de enero, 9:30am
     
    En este evento tendrá la oportunidad de hacer preguntas sobre el Kínder y de conocer al director, Señor Kama Bruce. Nos reuniremos en la biblioteca de la primaria (Rollins Library) a las 9:30 de la mañana. También ofreceremos una tour para los que estén interesados.
     
    Conversación con el Director de la Primaria
    miércoles 29 de noviembre, 9:30am
    miércoles 17 de enero, 9:30am
     
    Este evento es para familias aplicando del primer al quinto grado. Nos reuniremos en Rollins Library a las 9:30am. Tendrán la oportunidad de aprender más del currículo y de conocer al director, Señor Kama Bruce.


  • Proceso de Admisión

    1. Enviar la forma de aplicación
    Por favor oprima el botón amarillo en esta página que dice “Aplique aquí.” Tendrá que crear una cuenta personal con mySAS para después poder tener acceso al “online checklist” para los siguientes pasos. Con cada aplicación se requiere un pago de $100. Por favor comuníquese con nosotros si requiere ayuda con este gasto y piensa aplicar para ayuda financiera.
     
    2. Carta de recomendación de maestro
    Por favor use su login de mySAS para abrir el “online checklist.” Para hacer esto, cuando esté en su página de mySAS, oprima el nombre de su estudiante al lado izquierdo. Esto lo enviara directamente al “online checklist.” Luego, busque el paso que dice “Teacher Recommendation Form.” De aquí, oprima el enlace y llene la información necesaria para solicitar la carta del maestro/a de su hijo/a del año en proceso.

    3. Calificaciones oficiales
    Por favor entre a su página de mySAS y habrá el “online checklist.” Busque donde dice “Transcripts” y oprima el enlace. Llene esta forma y enviesela a la persona apropiada en la escuela de su hijo/a, quien seria el registrar. Para estudiantes aplicando al Kínder o al primer grado, por favor comuníquese con nosotros si su hijo/a no recibe calificaciones. 
     
    5. Entrevista de los padres
    Padres tienen que hacer una entrevista con un miembro del comité de admisiones. Cuando recibamos su aplicación, le enviaremos un correo electrónico que tendrá un enlace para hacer su cita.  
     
    6. Visita del estudiante
    Los estudiantes aplicando al Kínder o al primero de primaria tendrán que asistir a una “Class Visit,” o una visita, el sábado 27 de enero o el sábado 3 de febrero del 2018. Estudiantes aplicando al segundo de primaria deben asistir un "Group Visit" el jueves 25 de enero o el viernes 2 de febrero. Nosotros le enviaremos un correo electrónico en enero confirmando el día asignado a su hijo/a.
     
    Los estudiantes aplicando del tercero al quinto de primaria tendrán que hacer un “Shadow Visit.” En esta visita, los estudiantes tendrán la oportunidad de pasar el día, desde las 7:45am-1pm, en nuestra escuela. Cuando recibamos la aplicación, un miembro de la oficina de admisión le mandará un correo electrónico para fijar la visita de su hijo/a. 
     
  • Proceso de Ayuda Financiera

    La aplicación y proceso para admisión y la aplicación para ayuda financiera son completamente independientes.  Este es un proceso que se tiene que repetir cada año. En marzo, junto con la decisión de admisión, usted recibirá información con el valor de la ayuda finaciera asignada a su familia.
     
    1. Entregar el “Parent Financial Statement” a NAIS
    Código para SAS: 6270
    Fecha límite: 1 de febrero del 2018

    Por favor empiece el proceso y envíe las formas requeridas a NAIS. Si usted es dueño de su propio negocio, es requerido completar y entregar el “Business/Farm Statement” también.
     
    2. Enviar el W-2 y declaración de impuestes del 2017 
    Fecha límite: 15 de febrero del 2018

    Si no tiene su declaración de impuestos para esta fecha, por favor envíe la información del 2016 a la página de NAIS. 
     
    3. Enviar el W-2 y su declaración de impuestos del 2017
    Fecha límite: 15 de abril del 2018

    Si todavia no ha enviado esta información, la última oportunidad de mandarlo será el 15 de abril.

Grados 6 - 8

List of 3 items.

  • Calendario de Eventos

    Para registrarse para uno de los eventos, favor de comunicarse con Steven Garcia por correo electrónico a sgarcia@sasaustin.org o al número  512-299-9707.


    Tour de la escuela
    octubre 2017-enero 2018
    cada jueves, 9:00am
     
    Ofrecemos tours de la escuela, ubicada en 1112 West 31st Street, cada lunes y miércoles a las 9:00 de la mañana. Usualmente los tours duran una hora pero nosotros entendemos si usted tiene otros compromisos y se tiene que ir antes de que terminemos.

    Sesión de Información
    McGill Chapel
    domingo el 12 de noviembre, 2pm
     
    Venga a conocer a la directora, Alice Nezzer, maestros, estudiantes, y asista a un tour también.
     
    Visita de Clases para Padres
    martes el 5 de diciembre, 8-10:00am

    Padres endrán la oportunidad de visitar diferentes clases de las 8:00am hasta las 10:05am. Si gustan, tambien pueden asistir Chapel de las 10:05 hasta las 10:30am.  

    Café para los Padres
    martes el 16 de diciembre, 9:00am
     
    Venga a conocer a la directora, Alice Nezzer, y padres con estudiantes en St. Andrew’s. Vamos a empezar con una presentación corta y luego tendrán la oportunidad de hacer preguntas.
  • Proceso de Admisión

    1. Enviar la forma de aplicación
    Por favor oprima el botón amarillo en esta página que dice “Aplique aquí.” Tendrá que hacer una cuenta personal con mySAS para después poder tener acceso al “online checklist” para los siguientes pasos. Con cada aplicación se requiere un pago de $100. Por favor comuníquese con nosotros si requiere ayuda con este gasto y piensa aplicar para ayuda financiera. 
     
    2. Carta de recomendación de maestro
    Por favor use su login de mySAS para abrir el “online checklist.” Para hacer esto, cuando esté en su página de mySAS, oprima el nombre de su estudiante al lado izquierdo. Esto lo enviara directamente al “online checklist.” Luego, busque el paso que dice “Teacher Recommendation Form.” De aquí, oprima el enlace y llene la información necesaria para solicitar la carta del maestro/a de su hijo/a del año en proceso.

    Estudiantes aplicando al séptimo u octavo grado necesitan obtener una carta de su maestro/a de ELA y de matemáticas. Estudiantes aplicando al sexto grado solo necesitan una carta de su maestro/a del año presente. 
     
    3. Calificaciones oficiales
    Por favor entre a su página de mySAS y habrá el “online checklist.” Busque donde dice “Transcripts” y oprima el enlace. Llene esta forma y enviesela a la persona apropiada en la escuela de su hijo/a, quien sería el registrar. Se requieren calificaciones, incluyendo información de pruebas estandarizadas, de los últimos tres años. 

    4. Examen ISEE
    Es requerido que todos los estudiantes aplicando a la secundaria tomen el examen ISEE. Para registrarse, por favor vaya a la página web: www.iseetest.org. El código para mandar los resultados a St. Andrew’s es 447532. St. Andrew’s ofrece el examen en el campus de la prepa, ubicado en 5901 Southwest Parkway, el sábado 2 de diciembre y el sábado 20 de enero. 

    5. Entrevista de los padres y Visita del estudiante
    Padres de estudiantes aplicando a la secundaria tienen que hacer una entrevista con un miembro del comité de admisiones. Cuando recibamos su aplicación le mandaremos un correo electrónico que tendrá un link para hacer su cita. Normalmente, esta cita se hace el mismo día de la visita del estudiante, despues de dejar el estudiante o antes de recoger al estudiante, a las 8:00am o 12pm.
     
    Es requerido que todos los estudiantes aplicando a la secundaria hagan un Shadow Visit, o visita. Cuando recibamos su aplicación, un miembro del equipo de admisiones le mandará un correo electrónico para organizar esta visita. Normalmente, la visita del estudiante y la entrevista de los padres se hacen el mismo día. 

  • Proceso de Auyda Financiera

    La aplicación y proceso para admisión y la aplicación para ayuda financiera son completamente independientes.  Este es un proceso que se tiene que repetir cada año. En marzo, junto con la decisión de admisión, usted recibirá información con el valor de la ayuda finaciera asignada a su familia.
     
    1. Entregar el “Parent Financial Statement” a NAIS
    Código para SAS: 6270
    Fecha límite: 1 de febrero del 2018

    Por favor empiece el proceso y envíe las formas requeridas a NAIS. Si usted es dueño de su propio negocio, es requerido completar y entregar el “Business/Farm Statement” también.
     
    2. Enviar el W-2 y declaración de impuestes del 2017 
    Fecha límite: 15 de febrero del 2018

    Si no tiene su declaración de impuestos para esta fecha, por favor envíe la información del 2016 a la página de NAIS. 
     
    3. Enviar el W-2 y su declaración de impuestos del 2017
    Fecha límite: 15 de abril del 2018

    Si todavia no ha enviado esta información, la última oportunidad de mandarlo será el 15 de abril.

     

Grados 9 - 12

List of 3 items.

  • Calendario de Eventos

    Para registrarse para uno de los eventos, favor de comunicarse con Malia Aycock por correo electrónico a maycock@sasaustin.org o al número 512-299-9720.


    Tour de la escuela
    octubre 2017-enero 2018
    jueves, 2:00pm
     
    Ofrecemos tours de la escuela, ubicada en 5901 Southwest Parkway, cada jueves a las 2 de la tarde. Usualmente los tours duran una hora pero nosotros entendemos si usted tiene otros compromisos y se tiene que ir antes de que terminemos.
     
    Aprenda mas de la Prepa
    Biblioteca
    miércoles 27 de septiembre, 12-1:30pm
     
    Este evento es un almuerzo donde tendrán la oportunidad de conocer a padres con estudiantes en St. Andrew´s y aprender de ellos más sobre la prepa.
     
    Sesión de Información
    Chapel
    lunes 6 de noviembre
    Tour, 5:30pm
    Presentación, 6:30pm

    Domingo 7 de enero
    Presentacion, 2pm 
    Sesión de ayuda financiera, 3:30pm
     
    Este evento empieza en la chapel donde tendrán la oportunidad de conocer a algunos estudiantes de St. Andrew´s y aprender más sobre la prepa. Después de la presentación, su hijo/a recibirá un tour de la escuela donde tendrá la oportunidad de visitar y conversar con maestros de la prepa. Durante este tiempo, los padres participarán en un discurso con la facultad.
     
    Padres Visitan Clases
    jueves 30 de noviembre, 9:00am-3:00pm
    miercoles 17 de enero, 9:00am-3:00pm
     
    Esta es la oportunidad para que los padres vean y visiten las clases, como un estudiante. Los padres pueden visitar todo el día, de las 8:30-3:30pm, o visitar solo una clase. Nosotros proveeremos almuerzo y una lista de todas las clases en sesión que pueden visitar durante este tiempo.
     
    Conversación con el Director de la Prepa
    jueves 25 de enero, 8:30am
     
    Nos reuniremos en el lobby del DFAC a las 8:30am. Tendrán la oportunidad de aprender más del currículo y de conocer al director, Señor Todd Stephenson.
     
  • Proceso de Admisión

    1. Enviar la forma de aplicación
    Por favor oprima el botón amarillo en esta página que dice “Aplique aquí.” Tendrá que crear una cuenta personal con mySAS para después poder tener acceso al “online checklist” para los siguientes pasos. Con cada aplicación se requiere un pago de $100. Por favor comuníquese con nosotros si requiere ayuda con este gasto y piensa aplicar para ayuda financiera.
     
    2. Carta de recomendación de maestro
    Por favor use su login de mySAS para abrir el “online checklist.” Para hacer esto, cuando esté en su página de mySAS, oprima el nombre de su estudiante al lado izquierdo. Esto lo enviara directamente al “online checklist.” Luego, busque el paso que dice “Teacher Recommendation Form.” De aquí, oprima el enlace y llene la información necesaria para solicitar la carta del maestro/a de su hijo/a del año en proceso. Estudiantes necesitan obtener una carta de su maestro/a de ELA y de matemáticas. 
     
    3. Calificaciones oficiales
    Por favor entre a su página de mySAS y habrá el “online checklist.” Busque donde dice “Transcripts” y oprima el enlace. Llene esta forma y enviesela la a la persona apropiada en la escuela de su hijo/a, quien seria el registrar. Se requieren calificaciones, incluyendo información de pruebas estandarizadas, de los últimos tres años. 

    4. Examen ISEE
    Es requerido que todos los estudiantes aplicando a la secundaria tomen el examen ISEE. Para registrarse, por favor vaya a la página web: www.iseetest.org. El código para mandar los resultados a St. Andrew’s is 447532. St. Andrew’s ofrece el examen en el campus de la prepa, ubicaden 5901 Southwest Parkway, el sábado 2 de diciembre y el sábado 20 de enero.

    5. Ensayo del estudiante
    Es requerido que los estudiantes suban un ensayo al “online checklist.” Para hacer esto, cuando esté en su página de mySAS, oprima el nombre de su hijo/a al lado izquierdo. Esto lo mandará directamente al “online checklist.” Luego, busque el enlace que dice “Applicant Prepared Essay.” Aquí encontrará las dos preguntas para el ensayo. Su hijo/a solo tiene que responder a una de esas preguntas. Cuando el estudiante termine el ensayo deberá subirlo al online checklist.  
     
    6. Entrevista de los padres
    Padres de estudiantes aplicando a la preparatoria tienen que hacer una entrevista con un miembro del comité de admisiones. Cuando recibamos su aplicación le enviaremos un correo electrónico que tendrá un enlace para hacer su cita. Normalmente, esta cita se hace el mismo día de la visita del estudiante.
     
    7. Visita del estudiante
    Es requerido que todos los estudiantes aplicando a la preparatoria hagan un Shadow Visit, o una visita. Cuando recibamos su aplicación, un miembro del equipo de admisiones le mandaraá un correo electrónico para fijar la visita de su hijo/a. Los estudiantes pueden visitar de las 10:15am-1:50pm o de las 11:30am-2:50pm. Normalmente, la visita del estudiante y la entrevista de los padres se hacen el mismo día. 

  • Proceso de Ayuda Financiera

    La aplicación y proceso para admisión y la aplicación para ayuda financiera son completamente independientes.  Este es un proceso que se tiene que repetir cada año. En marzo, junto con la decisión de admisión, usted recibirá información con el valor de la ayuda finaciera asignada a su familia.
     
    1. Entregar el “Parent Financial Statement” a NAIS
    Código para SAS: 6270
    Fecha límite: 1 de febrero del 2018

    Por favor empiece el proceso y envíe las formas requeridas a NAIS. Si usted es dueño de su propio negocio, es requerido completar y entregar el “Business/Farm Statement” también.
     
    2. Enviar el W-2 y declaración de impuestes del 2017 
    Fecha límite: 15 de febrero del 2018

    Si no tiene su declaración de impuestos para esta fecha, por favor envíe la información del 2016 a la página de NAIS. 
     
    3. Enviar el W-2 y su declaración de impuestos del 2017
    Fecha límite: 15 de abril del 2018

    Si todavia no ha enviado esta información, la última oportunidad de mandarlo será el 15 de abril.

List of 2 items.

Located in Austin, Texas, St. Andrew’s Episcopal School is a private co-ed elementary, middle and high school for grades K-12. Students benefit from dedicated faculty, a challenging academic program, fine and performing arts, competitive athletics, and a wide selection of extracurricular activities.